| A BELLULA SELECT SHOP - LIVRAISON GRATUITE EN FRANCE MÉTROPOLITAINE ET CORSE A PARTIR DE 80€ D'ACHATS

L'ATELIER FOLKLORE x A BELLULA - COUSSIN OTOMI BELETTE EDITION LIMITEE / LTD EDITION OTOMI CUSHION

L'ATELIER FOLKLORE

- Edition Limitée de 5 pièces
- Entièrement réalisé à la main au Mexique
- Issu du commerce équitable
- Motif brodé uniquement sur le devant
- Enveloppe s’ouvrant à l’arrière, sans bouton, ni zip
- Rembourrage non inclus, dimensions standards du commerce
- Dimensions:  L 50cm x l 30cm
- Matière: 100% coton
- Entretien: Laver délicatement à l’eau tiède et avec un savon. Ne pas utiliser de javel, ne pas laisser tremper, ne pas mettre au sèche-linge. Repasser en protégeant la broderie avec un tissu. Nettoyage à sec pour éviter tout rétrécissement.

- Ce produit est fait main et chaque pièce est unique. La taille ou les motifs peuvent varier légèrement d'un produit à l'autre. Les imperfections du tissage font partie intégrante de son charme et de son caractère.

Cette housse de coussin unique a été entièrement brodée à la main, avec amour et patience, par une famille mexicaine native de la communauté Otomi.



Le people indigène Otomi vit dans la région centrale du Mexique dans les montagnes et les vallées. L’artisanat de la broderie s’est vraiment mis en place dans les années 60, quand une famine et une crise économique ont conduit les Otomi à utiliser cet art traditionnel pour avoir une source complémentaire de revenus. Le travail est fait par les femmes, à la maison et à la lumière du jour. Une pièce peut prendre plusieurs jours, semaines voire mois pour être terminée et la durée peut être facilement rallongée par les conditions climatiques.

La technique employée est un faux point lancé en un chevron super serré, dans la mesure où seul l’endroit, par souci d’économie, est brodé. Les femmes Otomi dessine sur la toile brute de coton avec un crayon, créant des motifs équilibrés, symétriques ou asymétriques. Les broderies les plus communes présentent des scénettes issues des légendes Otomi et de la riche faune et flore locale. Elles étaient initialement mono-couleur mais les versions avec plusieurs couleurs vives se sont largement répandues. Par exemple, dans ce modèle spécialement développé pour « A BELLULA », une belette s’est glissée dans le dessin, ainsi qu’un mélange de couleurs en ligne avec la palette de couleurs de prédilection de la marque. Une touche de fil argent a également été ajoutée pour apporter encore plus de modernité.

Ce coussin se mariera avec tous les styles de décoration. Posez-le simplement sur votre canapé ou votre lit et restez un -long- moment debout pour admirer le joli résultat !

Si vous souhaitez en savoir plus sur l'ATELIER FOLKLORE, c’est par ici.

Découvrez toute notre sélection Maison.

ENGLISH
- Limited Edition of 5 pieces
- Hand-crafted in Mexico
- Fair trade
- Closure thanks to two press studs, little fabric pocket inside
- Dimensions: L 32cm x W 18cm
- Material: 100% cotton
- Care: Dry clean only
- As unique, handmade art, not two items are ever exactly the same, color and size may vary from one piece to the other. Please note irregularities can appear in the weaving and are part of the charm of the object.

With love and patience, this unique clutch bag has been entirely embroidered by hand by a Mexican family native of the Otomi community.

The indigenous Otomi people live in the central Mexican region in the highlands and valleys. The embroidery craft really began to kick into high gear in the 1960s, when a famine and economic crisis forced the Otomi to turn to traditional crafts in order to get an additional source of income.The work is usually done by women at home with the daylight. One piece can take days, weeks, months to get achieved, and this time can be easily affected by the weather conditions.

The technique is a super-narrow herringbone "blind stitch" as, for the sake of saving, only the right side is embroidered. Otomi women trace designs on the rustic cotton fabric with a pencil, creating balanced designs, either asymmetrical or symmetrical. Usually the most typical feature Otomí legends and the region’s rich plant and animal life. They used to be made in a single thread colour although all the bright colours have been largely now incorporated. For example in this special design for the “A BELLULA finds”, a weasel has been introduced in the little scene and with a mix of vibrant colours in line with the A Bellula colour palette. A touch of silver thread has been added too to bring even more modernity.

This cushion will fit in any interior style. Just put your new cushion on your sofa or bed and stay up a -long- moment to admire the lovely result!

If you want to know more about L'ATELIER FOLKLORE, check in here.

View our whole selection of Home products.

A BELLULA Select Shop est l’aboutissement d’un long et méticuleux travail de sélection.  EN SAVOIR PLUS SUR NOS CREATEURS.

A BELLULA Select Shop is the culmination of a long work of curation. MEET OUR DESIGNERS.



Produits similaires / Related items


Faites partie de la communauté! / Sign-up to join in!